Film Restored – Filmvorführung ›De cierta manera‹

THE DRAMA OF REALITY | DE/COLONIAL GAZE

Filmvorführung ›De cierta manera‹, CUB 1975, Regie: Sara Gómez

OmeU

Originalformat: 35 mm, 1:1.66, sw 

Vorführkopie: DCP, 74 min, Arsenal – Institut für Film und Videokunst, Berlin 

›De cierta manera‹ beschreibt das Leben in einem Armenviertel des postrevolutionären Kuba. Yolanda, eine Grundschullehrerin, und der Arbeiter Mario werden ein Liebespaar. Während sich Yolanda um einen pädagogischen Ansatz bemüht, der marginalisierte Schüler*innen integriert und damit auf Unverständnis stößt, fällt es Mario schwer, sich von patriarchalischen Vorbildern zu lösen. Ihre konträren Vorstellungen stellen auch ihre Beziehung auf die Probe und spiegeln zugleich den gesellschaftlichen Transformationsprozess kritisch wider. 

Der Film wurde auf schwarz-weißem 16-mm-Negativ- und -Umkehrmaterial gedreht. Das geschnittene Bildnegativ wurde bei der Kopienherstellung im Labor stark beschädigt. Die digitale Restaurierung (2K) beruht auf den überlieferten Duplikatnegativen (datiert auf 2008) aus dem Archiv des Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). Zwei 35-mm-Verleihkopien aus dem Archiv des Arsenal wurden als Referenz für die Dichtekorrektur herangezogen. 

→ Tickets: 8,50 €