›Hakkâri’de Bir Mevsim‹, TR 1982. Regie: Erden Kıral
Copyright: Sinematek/Sinema Evi Istanbul
Hakkâri’de Bir Mevsim
Si̇nema Transtopia
Ein regimekritischer Lehrer wird in ein kleines, abgelegenes Dorf im Osten der Türkei verbannt. In der Abgeschiedenheit des rauen Hochgebirges ist er mit Armut, Analphabetismus und patriarchalen Strukturen konfrontiert. Doch nach und nach lebt er sich in der Dorfgemeinschaft ein und erweckt die Dorfschule zu neuem Leben. Ein Film über einen Mann, dem es gelingt, im Exil unter herausfordernden Bedingungen Handlungsspielräume zu öffnen. Der Film, ein Gemeinschaftswerk oppositioneller Künstler, war in der Türkei jahrelang verboten, da er ein realistisches Zeugnis des von Armut geprägten Lebens der kurdischen Bevölkerung darstellte. Er wurde 1983 auf den Internationalen Filmfestspielen Berlin mit dem Silbernen Bären und dem Fipresci-Preis ausgezeichnet.
TR 1982, Erden Kıral, 110 min, OmeU
Einführung: Elif Ergezen (Sinematek/Sinema Evi Istanbul)
In englischer Sprache
Zusatzinfos im Slider
Details zum Film
Filmdaten
R: Erden Kıral
B: Onat Kutlar
K: Kenan Ormanlar
S: Yılmaz Atadeniz
M: Timur Selçuk
D: Genco Erkal, Erkan Yücel, Serif Sezer
P: Kentel Film/Data A.
Originalformat: 35 mm, 1:1,33, Farbe
Vorführkopie: 4K DCP, 110 min
Infos zur Restaurierung
Die Restaurierung wurde von Sinematek/Sinema Evi mit Unterstützung von Kurukahveci Mehmet Efendi in den Atlas Post-Production Studios durchgeführt. Dort wurde das Original-35-mm-Negativ der ersten fünf Rollen in 4K gescannt und ein Positiv der sechsten Rolle, da das Negativ dieser Rolle fehlte.
Elif Ergezen
schloss ihr Masterstudium im Fach Filmwissenschaft an der Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne ab, nach einem Studium an der Fakultät für Kommunikationswissenschaften der Galatasaray Üniversitesi. Sie ist Dokumentarfilmerin. Neben der Produktion war sie auch am Schnitt zahlreicher Filme beteiligt und hat in Beratungsgremien verschiedener Festivals mitgewirkt. Darüber hinaus gibt sie Workshops zum Thema Film und Philosophie für Kinder. Ergezen ist derzeit als allgemeine Koordinatorin der Sinematek/Sinema Evi in Istanbul tätig.