Más allá del olvido

R: Hugo de Carril
B: Eduardo Borrás
K: Alberto Etchebehere
S: Jorge Gárate, Higinio Vecchione
M: Tito Ribero
D: Laura Hidalgo, Hugo del Carril, Gloria Ferrandiz, Ricardo Galache, Pedro Laxalt, Francsico López Silva
P: Argentina Sono Film
Prod: Hugo del Carril
UA: Juni 1956 

Originalformat: 35 mm, s/w
Vorführkopie: 4K DCP, 94 min, Argentina Sono Film

Im Jahr 2025 wurde der Film von Cubic Restoration in Zusammenarbeit mit der Sociedad por el Patrimonio Audiovisual (Gesellschaft für das audiovisuelle Erbe) und mit Unterstützung des Kulturförderprogramms des argentinischen Kulturministeriums in 4K restauriert. Koordiniert wurde die Restaurierung von Fernando Madedo, sie erfolgte unter Aufsicht von Luis Alberto Scalella. Grundlage waren die originalen 35-mm-Negative sowie ein 35-mm-Internegativ der ersten Generation, das im Archiv von Argentina Sono Film, dem Rechteinhaber des Films, bewahrt worden ist.

ist geschäftsführender Direktor der Federación Iberoamericana de Productores Cinematográficos y Audiovisuales (FIPCA) sowie Präsident der Sociedad por el Patrimonio Audiovisual in Buenos Aires und verantwortlich für deren Marke Latam Classics. Zuvor leitete er die Cinemateca y Archivo de la Imagen Nacional (CINAIN). Als Koordinator der ersten lateinamerikanischen Ausgabe der Sommerschule für Filmerhaltung und -restaurierung (in Zusammenarbeit mit der Cineteca di Bologna, L’Immagine Ritrovata und der Fédération Internationale des Archives du Film, FIAF) führte er zudem den Diplomstudiengang Audiovisuelle Erhaltung und Restaurierung (DiPRA) in Argentinien ein. Seine Arbeiten wurden unter anderem auf Festivals und an Veranstaltungsorten wie Cannes, Berlin, Mar del Plata, BAFICI in Buenos Aires, Lumière in Lyon und im Museum of Modern Art in New York gezeigt.