Más allá del olvido

D: Hugo de Carril
W: Eduardo Borrás
C: Alberto Etchebehere
E: Jorge Gárate, Higinio Vecchione
M: Tito Ribero
A: Laura Hidalgo, Hugo del Carril, Gloria Ferrandiz, Ricardo Galache, Pedro Laxalt, Francsico López Silva
P: Argentina Sono Film
Prod: Hugo del Carril
WP: June 1956

Original format: 35mm, b/w
Screening print: 4K DCP, 94 min, Argentina Sono Film

The film was restored in 2025 in 4K by Cubic Restoration, in collaboration with the Sociedad por el Patrimonio Audiovisual (Society for Audiovisual Heritage) and with the support of the cultural patronage program of the Ministry of Culture of Buenos Aires. Coordinated by Fernando Madedo and supervised by Luis Alberto Scalella, the restoration was undertaken from the original 35mm negatives and first-generation 35mm internegative which had been preserved in the archive of the film’s owner, Argentina Sono Film.

is managing director of the Federación Iberoamericana de Productores Cinematográficos y Audiovisuales (FIPCA), the Ibero-American Federation of Film and Audiovisual Producers, as well as president of the Sociedad por el Patrimonio Audiovisual (Society for Audiovisual Heritage) in Buenos Aires and head of its Latam Classics label. He previously led Argentina’s National Film Archive and Image Library, Cinemateca y Archivo de la Imagen Nacional (CINAIN). The coordinator of the first Latin American edition of the Film Preservation and Restoration Summer School (in collaboration with the Cineteca di Bologna, L’Immagine Ritrovata and the International Federation of Film Archives, FIAF), he also established the diploma in Audiovisual Preservation and Restoration (DiPRA) in Argentina. His work has been presented at festivals and venues including Cannes, Berlin, Mar del Plata, BAFICI in Buenos Aires, Lumière in Lyon and MoMA in New York.